Mon cher ami (my dear friend) Ga�l,

La communaut� Linux, s'il en est une de collaboration, doit-elle se plier
au courant de la pens�e unique n�olib�rale? Il est sans doute de bon ton
(in), si on croit en la loi du march� et des multinationales qui veulent
tout contr�ler, mais �tre hors de tout contr�le, de ne s'exprimer que dans
la langue de l'�conomisme. Cette �conomie d'effort deviendrait-elle aussi
une particularit� du courant Linux?

Doit-on perdre la libert� de se faire aborder dans sa langue pour
s'int�resser aux logiciels � code source libre? Doit-on croire que ce qui
vient de pays francophones (oh j'y inclus le Qu�bec) doit d�sormais �tre en
"franglais", ou pire, en anglais? � vous voir ainsi � plat ventre sous
leurs gros sabot$, les anglos doivent bien se taper le gras d'la cuisse (se
marrer).

Remarquez que mon courriel (e-mail) ne met nullement en doute vos efforts
de soutien � la communaut� Linux, ce que vous d�montrer avec force adresse,
quoique dans un fran�ais bourr� d'anglicismes, dans vos r�ponses aux
questions des "d�butants".  J'essaie simplement de secouer ce qui reste en
vous de fibre de la langue d'o�l, surtout dans vos messages (mails) �
l'ensemble des abonn�s.

Vous faites un travail remarquable, mais qui ne devrait, m�me par
inconscience, passer outre la culture de vos interlocuteurs. Laissons �a
aux n�ocolonialistes.

Salutations cordiales (mais oui voyons!)

G�rald Tapp (Encore sous Window$ (par n�cessit�: ADI, Bibliorom, Encarta,
l'Imp�t personnel,... vous voyez?), mais bient�t aussi, et surtout, sous
Linux-Mandrake, � l'aide du guide d'installation ... en fran�ais! ;-))

Beauport, Qu�bec

>
>*** This message is for kernel2.2.x users only ***
>
>a few bugs have been found in some kernel2.2 related updates.
>
>They have been fixed and uploaded to our FTP mirrors.
>
[...]>
>--
>< Gael DUVAL - [EMAIL PROTECTED] - http://linuxmandrake.com > 

Répondre à