On 15-Jun-2001 lambey.b wrote:
> M'est avis que NOTRE Arnaud, n'�coutant que son bon coeur, et voulant
> d�fendre l'honneur de la gent masculine fran�aise, ayant, en outre,
... et ayant quelques origines espagnoles datant quelque peu ...
> toujours eu un faible pour les "gentes Carmen" s'est fendu d'un cour-
... euh, �a on verra ... ;-)
En tout cas, j'aime bien celle de Bizet...
... et puis c'est pas parce que son email est : [EMAIL PROTECTED] que sa
v�ritable identit� n'est pas "Gerardo Pablo Hernando de las Vegas"...
> rier priv� � destination de la dite Carmen ....
Tout compris !
> CHHHHUUUUUTTTTT! Ne perturbons pas une idylle qui d�marre ! ...
N'allons pas trop vite en besogne ;-)
... et puis �a fait quelques kilom�tres, d'ici !
> Ah, bien s�r, il y a le :
> << tu espa�ol es mucho m�s correcto que mi franc�s.
> << Hay muchas faltas pero son muy divertidas. >>
> ... qu'on pourrait traduire (... du latin !) sous forme de :
> << Ton espagnol est tr�s correct, au moins autant que mon fran�ais
Erreur de compr�hension ! Il s'agit plut�t de :
"Ton espagnol est beaucoup plus correct que mon fran�ais", ce qui me fait tr�s
plaisir, m�me sans conna�tre le niveau de la-dite Carmen.
> << Il y a beaucoup de fautes qui m'on bien fait marrer !!! >>
Ouais... alors �a, �a me fait moins rire, moi ;-)
> LA VACHARDE ! On essaie de s'int�resser � elle et elle se paye la
> t�te de NOTRE Arnaud !!! Ah, les femmes ....
> Mais CHHHHUUUUUTTTTT! ... ne disons rien, voyons la suite !!!
Quoi qu'il en soit, au mieux vous n'aurez que les r�ponses de sa part (si
(il)elle n'a pas compris qu'ici, c'est une liste francophone, et que donc on y
cause fran�ais), mais pas les miennes que je continuerai, bien s�r, � poster en
priv�.
Faudrait p't'�tre arr�ter de regarder loft story, �a donne des mauvaises
habitudes, bandes de voyeurs ;-)
--
http://www.calvo-france.com/linuxtips.php (10/06/01)
_____________________________________________________
A r n a u d C a l v o 47�43'60N 0�31'0W
