[debutant] cache calque]

[Boyer Patrick]

bonjour � tous
question pour les utilisateurs de gimp1.2.1-5
dans un tutorial du dernier linux mag. (page78) 
  -apres avoir r�alis� cinq calques on nous dit:
"cachez les calques qui ne nous int�ressent pas et ne laissez visible
que les deux calques centraux .."                  cette phrase me
plonge dans un abime de perplexit� ,rien dans l'aide, les faq...
comment cache-ton ces calques
merci pour les r�ponses
A+
PB