[debutant] message bizarre...

[Serge B.]

 au d�marrage de la mandrake 8 j'ai les lignes de codes suivantes :
"awk:cmd line1 : warning : escape sequence '\' trated as plain"
Qu'est-ce que cela signifie?

Merci
Serge