On pourrait proposer "chib" pour "chiffre binaire" en lieu et place de bit 
"binary digit" .
Fred
Le Jeudi 18 Juillet 2002 17:05, on4hu a �crit :
> Bonsoir
>
> Memory module sockets 500 Megabytes.....
>
> bizarre les amis fran�ais on traduit bytes par octets.... mais pas le mot:
> bits ??????
> comme la vache qui rit mais on ne sais pas pourquoi????
> Andr�
>
> ----- Original Message -----
> From: "Jean-Marc Sac-Ep�e" <[EMAIL PROTECTED]>
> To: <[EMAIL PROTECTED]>
> Sent: Thursday, July 18, 2002 4:37 PM
> Subject: [debutant] Barrette RAM
>
> > Bonjour,
> >
> > C'est une question un peu inhabituelle, mais...
> >
> > Quelqu'un sait-il comment on dit "Barrette de 500 Mega octets" en
> > anglais?
> >
> > Merci d'avance,
> >
> >
> > JM
> >
> > --
> > Jean-Marc Sac-Ep�e, Ing�nieur de Recherches,
> > Laboratoire de Math�matiques, Universit� de Metz,
> > T�l 03 87 54 72 69
> > Fax 03 87 31 52 73
> > mail [EMAIL PROTECTED]
>
> ---------------------------------------------------------------------------
>- ----
>
> > Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
> > Rendez-vous sur "http://www.mandrakestore.com";

-- 
Fr�d�ric LEMOIGNO
L.S.D.S.M.S 
CC14
Universit� de Montpellier II
Place Bataillon
34095 MONTPELLIER
tel 33+ (0)4 67 14 93 42
fax 33+ (0)4 67 14 48 39

Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
Rendez-vous sur "http://www.mandrakestore.com";

Répondre à