Le Vendredi 30 Mai 2003 18:30, guillaume a �crit :
> Je comprends pas ce que les pirates ont � voir l�-dedans.
> Copier de "fa�on ill�gale" on l'a tous fait et pour moi c'est du cracking
> et certainement pas du piratage de haut vol ;)
> Au risque de lancer un gros troll : quelle est votre d�finition du terme
> "pirate"?
Un pirate, depuis des temps tr�s anciens, c'est quelqu'un qui attaque 
(sauvagement) un bateau pour en prendre possession. Par analogie, en 
informatique, c'est quelqu'un qui attaque un ordi pour en prendre possession 
(� l'aide d'un rootkit ou par n'importe quel autre moyen) et �ventuellemnt 
tout d�truire.
Il y a un glissement de sens qui est en train de naitre (dont je soup�onne 
les �diteurs de logiciels et de musique d'�tre les auteurs) vers la copie 
illicite ou contrefa�on. Dans l'esprit du public, un contrefacteur est en 
train de devenir un pirate: c'est logique, car le terme :
1) est plus compr�hensible par M. Toulemonde
2) a une connotation plus forte et plus p�jorative (ce qui est une 
cons�quence du point 1)
Pourtant, il ne vient � personne l'id�e de traiter de pirates les gens qui 
fabriquent de fausses montres Cartier. On parle de contrefa�on et non de 
piratage. Mais pour les CD de musique et de logiciel, non: on parle de 
piratage. Comme quoi, il y a des conseillers en com. qui ont r�ussi leur coup.
A+
-- 
[EMAIL PROTECTED]                       http://astuce.linux.free.fr
Veuillez ne pas me joindre de textes aux formats Word ou PowerPoint, mais 
plut�t aux formats �html�, �pdf�, �rtf� ou �txt�. Merci.
Cf: http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.fr.html

Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
Rendez-vous sur "http://www.mandrakestore.com";.

Foire Aux Questions de la liste : http://mdk.mondelinux.org

Répondre à