Le Lundi 6 Octobre 2003 00:01, nono a �crit : > > NOTE! This copyright does *not* cover user programs that use kernel > > services by normal system calls - this is merely considered normal use > > of the kernel, and does *not* fall under the heading of "derived > > work". Also note that the GPL below is copyrighted by the Free Software > > Foundation, but the instance of code that it refers to (the Linux > > kernel) is copyrighted by me and others who actually wrote it. > > > > Also note that the only valid version of the GPL as far as the kernel > > is concerned is _this_ particular version of the license (ie v2, not > > v2.2 or v3.x or whatever), unless explicitly otherwise stated.
>> Je pense que c'est clair ? >C'est surtout en anglais ;-) La traduction donnerait � peu pr�s : NOTE! ce copyright ne concerne pas les programmes applicatifs qui utilisent les services du noyau par des appels syst�mes normaux - ceci est simplement consid�r� comme un usage normal du noyau, et ne correspond pas au titre "travaux d�riv�s". Notez �galement que la GPL ci-dessous est copyright�e par la Free Software Foundation, mais les lignes de code auquelles elle se r�f�re (le noyau linux) sont copyright�es par moi et d'autres qui ont r�ellement �crit ce code. Notez �galement que la seule version valable de la GPL pour tout ce qui concerne le noyau est cette version particuli�re de la licence (c'est � dire v2, pas v2.2 ou v.3 ou n'importe quelle autre), � moins s'une sp�cification contraire explicite.
Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft? Rendez-vous sur "http://www.mandrakestore.com";. Foire Aux Questions de la liste : http://mdk.mondelinux.org
