Le 20/06/06, Bernard Lambey <[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
 
> Salut Christophe,

Salut Bernard :)

> et pour
> KMail = J'ai choisi "encodage automatique"
>          -tant pour la réception des messages arrivée
>          -que la rédaction des messages expédiés

Ah, ben, c'est possible alors, le choix automatique pour l'envoi. Je
pense que c'est le meilleur choix quelque soit le maileur. Après le
gestionnaire de la liste (Sympa) semble avoir des problèmes avec utf-8,
mais de manière générale, nous n'avons pas besoin d'utf-8 ici,
iso-8859-1 (ou 15) suffit.

Donc, que les utilisateurs de kmail s'entendent entre eux pour
s'expliquer la config :)

> Toi, ne serais-tu pas en "utf8" ?

Je suis moi aussi en mode automatique. Il se trouve que j'ai créé le
sujet du mail par copié-collé, et les apostrophes étaient des
apostrophes spéciaux, du coup mon mail est parti en utf-8. *Mais* le
problème vient de Sympa, pas du fait que tu sois en iso-8859 et mon
mail en utf-8. S'il avait été transmis correctement par Sympa, kmail
n'aurait eu aucun problème à le décrypter.


-- 
Christophe Gaubert
http://ch4tn01r.free.fr/blog
Participez à la liste Avis de citoyens :
http://fr.groups.yahoo.com/group/Avis_de_citoyens/
=========================================
Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services Mandriva?
Rendez-vous sur "http://store.mandriva.com";.
Rejoignez le club mandrake : http://www.mandrivaclub.com
=========================================

Répondre à