Le 02/07/06, [EMAIL PROTECTED] a écrit : > Merci pour tes réponses, j'ai bien regardé ce mail mais je l' ai pas > bien compris.
Alors j'essaie d'expliquer plus longuement (ça ne correspond pas forcément à ce qu'a montré André, mais ça ressemble plus au petit tuto en anglais que j'avais posté sur la liste pour Georges). Un premier filtre sert à supprimer l'éventuel entête X-Bogosity qui pourrait exister dans un mail entrant. Critère : Il faut qu'il s'applique à tous les messages donc quelque chose comme : * size > 1 octet ou bien : * n'importe quel entête correspondant à l'expression régulière .* Action : * supprimer l'entête X-Bogosity Dans le second filtre, bogofilter analyse et ajoute un entête X-Bogosity en fonction du résultat. Critère : idem, le filtre doit s'appliquer à tous les mails entrants Action : Filtrer par bogofilter -epu (ou simplement bogofilter -ep, le -u sert à mettre à jour la base de données de bogofilter) Le troisième filtre sert à déplacer les mails marqués comme spam vers le répertoire que tu veux. Critère : X-Bogosity contient... et c'est là qu'intervient la configuration de bogofilter. En effet, on peut configurer la forme que prend l'entête X-Bogosity. Par défaut (dixit mon fichier de config), bogofilter utilise les mots Spam, Ham, et Unsure. Mais il est aussi possible qu'il utilise les mots Yes (c'est-à-dire : spam), No (c'est-à-dire : ham), Unsure (et attention aux majuscules). Il faut donc choisir le bon, en fonction du comportement de ton bogofilter. Dans un premier temps, tu peux ne mettre que les deux premiers filtres et regarder dans les entêtes de tes mails pour voir à quoi ressemble ce fameux entête X-Bogosity. Note que ces 3 filtres doivent être les premiers de la liste de tes filtres (et dans cet ordre) puisque kmail les appliquent dans l'ordre de la liste. Enfin, viennent les filtres manuels qui ne s'appliquent pas aux mails entrants, mais servent à rectifier les erreurs de bogofilter. * Marquer comme spam Critère : comme pour les deux premiers filtres Action : - Filtrer par : bogofilter -Ns - Toute action qui te plaira (déplacer dans le dossier des spams, dans la corbeille...) Appliquer ce filtre : sur filtrage manuel Ajouter ce filtre au menu "appliquer les filtres" * Marquer comme ham (c'est-à-dire : pas du spam !) Critère : comme pour les deux premiers filtres Actions : - Filtre par : bogofilter -Sn - Toute action bla bla Appliquer ce filtre : sur filtrage manuel Ajouter ce filtre au menu "appliquer les filtres" > Il faut dire aussi que j'ai eu une mauvaise idée en pensant que ce > soft allait me faire gagner du temps en m'évitant de mettre > manuelement tous mes spams à la poubelle. Or c'est l'inverse qui > s'est passé: j'ai passé 2 heures à lire plein de docs pour aboutir > finalement à un très piteux résultat. Justement, c'est dommage d'abandonner maintenant ;) > Cela veut juste dire que je ne > suis pas assez balaise pour m'en servir, car l'effort demandé me > parait supérieur au résultat escompté. Donc dans ce cas, je préfère > passer à des choses qui me correspondent plus, et je pense > sincèrement que Bogo-truc n'est vraiment pas pour débutant. C'est vrai que ce n'est pas hyper simple à mettre en oeuvre... > Par > contre je tiens encore une fois à remercier ceux qui ont passé du > temps à (tenter de) m'éclairer BV De rien... (mais je ne suis pas content d'avoir échoué !) -- Christophe Gaubert http://ch4tn01r.free.fr/blog Participez à la liste Avis de citoyens : http://fr.groups.yahoo.com/group/Avis_de_citoyens/
========================================= Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services Mandriva? Rendez-vous sur "http://store.mandriva.com";. Rejoignez le club mandrake : http://www.mandrivaclub.com =========================================
