Le lundi 31 juillet 2006 16:58, Christophe Gaubert a écrit : > Le 31/07/06, Rosaire AMORE <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > > Tu n'y est sûrement pour rien, mais si tu voulais bien expliquer à > > tes patrons que le jour où il ne nous prendra plus pour des cons en > > nous causant amerlok mais en frenchie (c'est notre langue ici), > > j'accepterai de faire sérieusement du travail de débogage. > > > > En attendant, qu'il s'adresse à la communauté anglophone. Sans > > compter ceux qui vont voir ailleurs, parce que cette mentalité finit > > par agacer depuis les quelques années où ça dure... > > Je peux comprendre ton agacement, mais peut-être manque-t-il des > volontaires pour faire ce travail de traduction ? La Mandriva n'est pas > destinée uniquement aux francophones, ce n'est donc pas surprenant que > l'anglais soit choisi comme langue de travail. Mandriva n'a peut-être > pas les moyens d'embaucher des personnes pour faire la traduction.
non on est actifs mais pour ma part je termine de fixer mes packages avant de relancer la traduc et surtout il faut que je comprenne ou sont stockés les .po :) > > > Faut savoir qu'il > > y a des endroits où ça ne se passe pas comme ça. > > Où ça ?
========================================= Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services Mandriva? Rendez-vous sur "http://store.mandriva.com";. Rejoignez le club mandrake : http://www.mandrivaclub.com =========================================
