This bug shows up with deb http://security.debian.org woody/updates main contrib non-free
or deb http://172.16.1.1/debian sid main contrib non-free non-US/main non-US/contrib non-US/non-free in my /etc/apt/sources.list The former isn't realy needed right now, but it's an easy source for you to test against. The latter is needed so I don't have to download the packages multiple times to install on multiple systems. It's an apt-move cache on a woody system, created with the woody apt-move and a sid sources.list.

