Why are those commands here anyway ? I mean, don't you think it would be
cleaner to keep them all as XML files instead of C code ?


2014/1/22 Richard Shann <[email protected]>

> On Wed, 2014-01-22 at 19:15 +0000, Richard Shann wrote:
> > On Tue, 2014-01-21 at 16:36 +0100, Éloi Rivard wrote:
> > > Does it mean those strings are still used ?
> >
> > I don't know if they are being used - looking again just now I am not
> > sure how they work: they are the tooltips for commands that are built in
> > but not in menu.c. I presume they *are* appearing as translated?
>
> ok, I think I understand. These commands are generally not (never?)
> appearing in the menu system, or associated with widgets, they are used
> in scripting other commands.
> It would seem to be a good thing if they could be looked-up and searched
> for like the ones that do appear in the menu system, and at this point
> the lack of translation of the tooltip would become apparent. But until
> that is available (and even then it would only help writers of scripts),
> it would be a bad idea to burden the translators with them.
>
> Richard
>
>


-- 
Éloi Rivard - [email protected]

« On perd plus à être indécis qu'à se tromper. »
_______________________________________________
Denemo-devel mailing list
[email protected]
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/denemo-devel

Reply via email to