fix to bug 353

[Rick Hillegas]

Narayanan and I exchanged some messages about this bug fix which we 
should have shared with the list. I have summarized those messages in an 
additional comment attached to the bug.

Cheers,
-Rick