Hi Laura and Bryan.
I think I understood the sence of "in place" in this part.
Thank you very much :)
Laura Stewart wrote:
On 3/22/07, Bryan Pendleton <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> The wording what I could not translate was "in place".
I understand this to mean: "in the same file".
I believe that Bryan is correct. The part that contains the phrase is:
This system procedure can be used to force three levels of in-place
compression of a SQL table: PURGE_ROWS, DEFRAGMENT_ROWS, and
TRUNCATE_END. Unlike SYSCS_UTIL.SYSCS_COMPRESS_TABLE(), all work is
done in place in the existing table/index.
So you could translate this to:
"...all of the compression work is performed directly in the existing
table or index."
If you want to change "in-place" you could say:
"...to force three levels of direct compression of a SQL table"
--
/*
Tomohito Nakayama
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
Naka
http://www5.ocn.ne.jp/~tomohito/TopPage.html
*/