[ 
https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-2188?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel#action_12538600
 ] 

Laura Stewart commented on DERBY-2188:
--------------------------------------

Mamta - I have asked on derby-dev about file cdevin55108.html.  I suspect that 
Derby does not display the error messages in another language unless when IBM 
donated the code for Cloudscape, the error messages had been translated into 
other languges... any new messages since then will not appear in the locale 
language.  However, there may be some kind of locale translator that is built 
in, which I am not aware off...

If we don't get a response in the next few days, I would like to commit the 
changes to the other files and open a separate issue for this one file.  What 
do you think?

> Developer's Guide talks about a jdbc url property "locale" which is not 
> supported by Derby.
> -------------------------------------------------------------------------------------------
>
>                 Key: DERBY-2188
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-2188
>             Project: Derby
>          Issue Type: Bug
>          Components: Documentation
>    Affects Versions: 10.2.1.6
>            Reporter: Mamta A. Satoor
>            Assignee: Laura Stewart
>         Attachments: 2188_1.diff, 2188_1.diff, cdevin55108.html, 
> derby2188_2.diff, rgsquck30197.html, rtoolsijpropref97949.html, 
> rtoolsijpropref97949.html
>
>
> Under "Localizing Derby" section, Developer's Guide talks about error 
> messages and tools not relying on database's locale set by "locale=ll_CC". 
> But Derby does not support any property called "locale". 
> The exact statement from documentation is as follows 
> "The locale of the error messages and of the tools is not determined by the 
> database's localle set by the locale=ll_CC attribute when the database is 
> created but instead by the default system locale. This means that it is 
> possible to create a database with a non-default locale. In such a case, 
> error messages would not be returned in the language of the database's locale 
> but in the language of the default locale instead."

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.

Reply via email to