Þann mið 26.jan 2011 04:01, skrifaði David Nelson:
Hi Ron, :-)
-------
Any chance we can get the source file for your banner? (for Gimp,
Inkscape, Photoshop or whatever...)
Your banner will be available for download from a special page for
such community-offered supporter artwork, for site banners, etc., over
the next few days.
-----------
It should be possible to use a SVG (plain) to generate
dynamically localized PNGs (the "Liberate Your Life" text
etc.) via a Search-and-Replace script (e.g. PHP).
It was done in Fedora for a release counter ("XX days to
F14") and several other graphical banners.
I think its not overly complicated to do this, maybe the
webmins will find it easier to serve each language an
already prepared image (which can then be generated via
scripting for localized versions).
The localized texts can be collected through Pootle, but
even simpler/faster is to send a request to the
l10n-mailinglist (we all know that graphic artists never
start to work long before deadlines ;-) )
My point is mostly to emphasize on the importance of having
the original vector artwork at hand somewhere, whether its
plain SVG or layered .XCF/.PNG.
Best regards,
Sveinn í Felli
Icelandic l10n-team
--
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/design/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
