I have recently sent in suggestions for the improvement of the tooltips 'Nonprinting Characters' and 'AutoSpellcheck' as mentioned here < http://nabble.documentfoundation.org/libreoffice-l10n-Nonprinting-Characters-and-AutoSpellcheck-tooltips-tt4113365.html > and i think all the tooltips need to be looked over with fresh set of eyes and with the intention that it should be easily understandable to new users. Here are some additional suggestions that i came up with for the standard toolbar.
* Edit File => Edit Mode, Enable/Disable Edit Mode, Toggle Edit Mode, Toggle Edit Mode & Toggle Read Mode [tooltip changes according to state] * Export Directly as PDF => Directly Export as PDF * Print File Directly (HP Laser Jet) => Directly Print to HP Laser Jet, Directly Print to (HP Laser Jet) * Page Preview => Print Preview Mode, Enable/Disable Print Preview Mode [the icon is a printer and a magnifying glass] * Spelling and Grammar => Check Spelling and Grammar, Run Spelling and Grammar Check * Hyperlink => Insert/Edit Hyperlink * Table => Insert Table * Show Draw Functions => Show/Hide Drawing Toolbar, Toggle ... * Navigator => Navigator Dialog, Show/Hide Navigator Dialog, Toogle ... * Gallery => Image Gallery, Show/Hide Image Gallery, Toggle ... I'm making this suggestion after sending in the initial two suggestions, i looked at the tooltips in Kingsoft and Micrsoft Office and feel that LibO is far behind. MSO even goes beyond the standard tooltip and expands it to include a title, description and image < http://instantefficiency.files.wordpress.com/2013/04/clip_image0021.jpg >. If these suggestions are something that is wanted, i will be glad to send in more suggestions. Jay Philips QA Team Member -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Improvement-of-Tooltip-Texts-tp4113640.html Sent from the Design mailing list archive at Nabble.com. -- To unsubscribe e-mail to: [email protected] Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/design/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
