@act0, have you tried nls=cp949,utf8 as mount option for your MS Windows partition? The option does conversion for iocharset between ko_KR.EUC-KR and ko_KR.UTF-8 so that you don't need to login your Ubuntu machine with ko_KR.EUC-KR to begin with.
If this is not your case, please specify which program(s) you use to see files with euc-kr name. I am also looking forward to hear your answer soon. :) -- Menu entries in korean do not show in euc-kr encoding https://launchpad.net/malone/bugs/37814 -- desktop-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
