I have recently performed a clean install of Hardy (after initially an upgrade). Since then the issue is no longer present. Therefor, from my perspective, I consider this as SOLVED.
I have updated the related thread (see http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=370987) accordingly -- Confused calculator buttons https://bugs.launchpad.net/bugs/88386 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is a bug assignee. -- desktop-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
