I can confirm this bug, it fails if you use the html format. If you compose a plain text email it works.
-- Composing a new mail, you cannot drag a picture file to attachment bar. https://launchpad.net/bugs/43036 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs