** Attachment added: "Dependencies.txt" http://launchpadlibrarian.net/22561761/Dependencies.txt
** Attachment added: "ProcMaps.txt" http://launchpadlibrarian.net/22561762/ProcMaps.txt ** Attachment added: "ProcStatus.txt" http://launchpadlibrarian.net/22561763/ProcStatus.txt ** Description changed: Binary package hint: evolution using Evolution 2.24.3 on ubuntu 8.10 (2.24.3-0ubuntu1, though the problem occurred on earlier versions of Ubuntu - and Evolution as well), accessing an Exchange 2003 server. Brazilian Portuguese language. Whenever I have to reply a message to several recipients (it occurs with 20 or 30 people. I don't know exactly the number from which it starts to happen, because I don't want to bother people sending test messages all the time), Evolution doesn't handle the accented characters correctly. Here's an example of the wrong output: Subject: Achamos o respons=C3=A1vel > Date: Fri, 22 Aug 2008 16:27:01 -0300 > > Chegamos a uma conclus=C3=A3o The 2 words above are "responsavel" (with an accute a. The translated subject line would be "We found the responsible") and "conclusao" (with an "a" with a tilde. The translated line would be "We came to a conclusion..."). If I reply the same message to few recipients (Less than five, for instance), the message is sent correctly, with all the accented characters. ProblemType: Bug Architecture: i386 DistroRelease: Ubuntu 8.10 ExecutablePath: /usr/bin/evolution Package: evolution 2.24.3-0ubuntu1 ProcEnviron: PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games LANG=pt_BR.UTF-8 SHELL=/bin/bash SourcePackage: evolution Uname: Linux 2.6.27-11-generic i686 + + By the way, the files included by apport may not be significant, because + it isn't exactly a crash, and the problem hasn't happened at the moment + I decided to file a bug. -- message with accented characters incorrectly encoded when you reply to several recipients https://bugs.launchpad.net/bugs/328724 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to evolution in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
