You have been subscribed to a public bug by Kamil Páral (kamil.paral):
Latest Jaunty.
Some of the standard gtk buttons (Close, OK, Cancel, Help, etc) are not
currently shown as translated when using Czech locale (cs_CZ). The
strings *are* translated (as visible in libgnomeui-2.0.mo). The rest of
the system is also translated. Just these basic buttons. There has to be
some build problems or something.
I also tested Spanish translation, just to be sure, and it works ok.
Therefore the problem is not in all languages, maybe in Czech only.
** Affects: language-pack-cs (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
gtk buttons translations doesn't work for czech
https://bugs.launchpad.net/bugs/336665
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop
Bugs, which is a direct subscriber.
--
desktop-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs