You have been subscribed to a public bug: Binary package hint: nautilus-share
When you right-click on a folder with Nautilus, a dialog appears asking you the sharing options for that folder. The title bar of this dialog says "File Manager", untranslated in my Spanish desktop, and can't be translated via Launchapad because that strings is not in the nautilus-share template, as you can see here: https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source /nautilus-share/+pots/nautilus- share/es/+translate?batch=10&show=all&search=File+Manager I attach an screenshot to illustrate the problem. ** Affects: nautilus (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- The title bar of the Nautilus share dialog shows untranslated, and can't be translated https://bugs.launchpad.net/bugs/356191 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to nautilus in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
