Upstream bug report was closed saying that quite some NTFS resize bugs were fixed in gparted-0.2, while Ubuntu (Dapper) uses 0.1.
-- Partition table destroyed when resizing NTFS https://launchpad.net/bugs/48229 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
