It seems to be still present in released version of Dapper - apparently only notifications from bottom panel are affected, as mentioned previously.
This is a very annoying visual problem, and it seems to affect quite a number of people - many people configure their system to resemble Windows setup, with clock etc. at bottom right corner. ** Attachment added: "Notification in Dapper " http://librarian.launchpad.net/3024578/Screenshot.png -- Short names in notification area render incorrectly https://launchpad.net/bugs/45632 -- desktop-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
