rinnan, sorry, I do not know a less drastic one. In fact, the formatting tools for ext2/ext3 should just fixed to not leave cruft around, to fix this once and for all.
-- The filesystem type of a volume is identified incorrectly. https://launchpad.net/bugs/36846 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs