You can just remove "he" from the translation list at po/LINGUAS. The makefile needs to read that list...
See http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=534992 regarding apt in Debian. Kaplan ** Bug watch added: Debian Bug tracker #534992 http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=534992 -- Stop importing Hebrew translations of Gnome Terminal (and any other terminal) https://bugs.launchpad.net/bugs/389428 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-terminal in ubuntu. -- desktop-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
