This is coming from this file:
http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/gdm/lucid/annotate/head%3A/debian/xterm.desktop
Indeed, it needs to be marked for translation.
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Triaged
** Changed in: gnome-session (Ubuntu)
Status: New => Invalid
** Also affects: gdm (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
Missing translations for "xterm failsafe session"
https://bugs.launchpad.net/bugs/542068
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to gdm in ubuntu.
--
desktop-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
