I just found out what caused this bug. I had no SMTP-server set for some unknown reason. It could have just telled me instead of crashing though :-P.
-- Crashes on Send / Recieve https://launchpad.net/bugs/64210 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs