** Attachment added: "NautilusGrammar.png"
   
https://bugs.launchpad.net/bugs/654079/+attachment/1669137/+files/NautilusGrammar.png

** Attachment added: "Dependencies.txt"
   
https://bugs.launchpad.net/bugs/654079/+attachment/1669138/+files/Dependencies.txt

** Attachment added: "usr_lib_nautilus.txt"
   
https://bugs.launchpad.net/bugs/654079/+attachment/1669139/+files/usr_lib_nautilus.txt

** Description changed:

  Binary package hint: nautilus
  
  Open Nautilus with address bar enabled.
  Insert:
  user/registry/data/org/openoffice/Office/
  
  Translation of popup is a little weird. (see screenshot)
  In english you could say something like: Nautilus isn't able to find (locate 
or handle) this kind of path (or destination).
+ 
+ ## Couldn't assign it to project https://launchpad.net/ubuntu-
+ translations, just offers upstream to something.
  
  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 10.04
  Package: nautilus 1:2.30.1-0ubuntu1.1
  ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.32-25.44-generic 2.6.32.21+drm33.7
  Uname: Linux 2.6.32-25-generic x86_64
  Architecture: amd64
  CheckboxSubmission: 70e14b5afb9614c469fa67a7fca95226
  CheckboxSystem: daed2f3d6643b4a84b4520a2427f8c2b
  Date: Sun Oct  3 15:23:15 2010
  ProcEnviron:
-  LANG=de_DE.UTF-8
-  SHELL=/bin/bash
+  LANG=de_DE.UTF-8
+  SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: nautilus

-- 
[Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar
https://bugs.launchpad.net/bugs/654079
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to nautilus in ubuntu.

-- 
desktop-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs

Reply via email to