Hi Sam,
Thanks for reporting this bug. I'm assigning it to the German
translation team to have a look.
A couple of things:
* Could you be more specific in which way the translation's grammar is strange?
* Thanks for trying to open an ubuntu-translations task. You did it the correct
way, the only thing you needed to do when shown a suggestion for an upstream
project would have been to click on the "Choose another project" link and enter
ubuntu-translations as the project.
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de)
--
[Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar
https://bugs.launchpad.net/bugs/654079
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to nautilus in ubuntu.
--
desktop-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs