thank you for your bug report but the right view is the real disk directories
** Changed in: nautilus (Ubuntu) Importance: Undecided => Low ** Changed in: nautilus (Ubuntu) Status: New => Invalid -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to nautilus in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/761392 Title: Desktop folder name untranslated in Russian Natty -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs