Good news. This seems fixed in feisty! I couldn't reproduce it even restarting the system.
-- gnome-panel doesn't show all menu items https://launchpad.net/bugs/30146 -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
