In Precise the bug is present using both Adwaita and Ambiance with a French locale. So the bug is not related to the theme but, apparently, to the locale.
** Attachment added: "The bug in action using Ambiance in gnome-shell." https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-control-center/+bug/867502/+attachment/2726619/+files/gcc-ambiance.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-control-center in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/867502 Title: The system settings window is a bit too small with some themes To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-control-center/+bug/867502/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
