This bug was marked "Fix released" on 2012-03-29, but it's still affecting me today (2012-4-15). I'm attaching a screenshot.
The bug causes the title "Hjertebarn by Under Byen from Kyst" to show up as if it were "Hiertebarn bv Under Bven from Kvst". ** Attachment added: "Screenshot" https://bugs.launchpad.net/hundredpapercuts/+bug/811475/+attachment/3071902/+files/Screenshot%20from%202012-04-15%2018%3A03%3A28.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to rhythmbox in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/811475 Title: Descender letters (g j p q y) get their tail cut off in current song To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/hundredpapercuts/+bug/811475/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs