Here I found a workaround: https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?pid=1017546#p1017546
---8<------ For gtk-3 apps like gnome-terminal and nautilus I created a new file: ~/.config/gtk-3.0/gtk.css @binding-set NoKeyboardNavigation { unbind "<shift>F10" } * { gtk-key-bindings: NoKeyboardNavigation } ---8<------ -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-terminal in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/996485 Title: gnome-terminal still pops up context menu on F10 key despite disabled in preferences To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-terminal/+bug/996485/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs