I noticed that there are previous bug reports about this way to deal with renaming of folders with contents. You may want to check out bug #226436, bug #556933, and bug #1001438.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to xdg-user-dirs in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1239159 Title: On renaming Documents folder for new language no renaming occure - a second Document folder is created To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/xdg-user-dirs/+bug/1239159/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
