It would maybe be easier to just use "Ubuntu (Xorg)" and then no translation would be needed (those items might be a bit weird/hard to translate anyway)
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-session in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1715822 Title: "Ubuntu on Xorg" string not available for translation To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1715822/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs