In my case, the animation problem was in both the xorg session and the wayland session. Ubuntu 22.04 AMD rx-460 card.
Here is a screen recording showing the problem https://disk.yandex.ru/i/GdSWT1-LO2i7kA The monitor runs at 60Hz, the video frame rate is also 60. Installing the kernel 5.17.5-051705-generic solves the problem in case of use wayland session. With xorg problem still exist for me. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to gnome-shell in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1969140 Title: Window minimize animation flickers and appears in the wrong place in Xorg sessions To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-shell/+bug/1969140/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list desktop-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs