I can confirm that installing Nautilus 1:44.2.1-0ubuntu1 through Proposed solves the issue for me.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Desktop Bugs, which is subscribed to nautilus in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/2023500 Title: Ctrl or Shift + click don't work to select multiple files in listview To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/nautilus/+bug/2023500/+subscriptions -- desktop-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/desktop-bugs
