Those strings are from nautilus, not unity.
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) => Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de)
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Triaged
** Changed in: ubuntu-translations
Importance: Undecided => Low
** Changed in: unity (Ubuntu)
Status: New => Invalid
--
You received this bug notification because you are a member of Desktop
Packages, which is subscribed to unity in Ubuntu.
Matching subscriptions: dp-unity
https://bugs.launchpad.net/bugs/980549
Title:
German translation: grammar mistake while copying files
Status in Ubuntu Translations:
Triaged
Status in “unity” package in Ubuntu:
Invalid
Bug description:
When copying multiple files, the word Datei (file) should be in the plural
form: Dateien.
(Right now, it says: "copying 23 file to blabla")
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/980549/+subscriptions
--
Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages
Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
