Am 2012-04-25 19:30, schrieb Bilal Shahid:
> We noticed that some of the sentences in this bug report are not in
> English. If they were translated in English they would be more
> understandable to triagers. Could you please translate them?
OK, let's try:

You received this bug notification because you are subscribed to the bug
report.
https://bugs.launchpad.net/bugs/982349

Title:
   Gwibber: Konto-Erstellung unmöglich.
Setting up an account is impossible.

Bug description: As I start Gwibber the first time I find the box to 
insert my facebook access data. I fill the form, click "OK" - and 
nothing else happens. Starting Gwibber a second time I cannot find the 
account entry I did fill in before. All I can do is try again to start a 
new account - with the same (negative) result. Note: I am using an 1800 
MHz AMD Duron CPU. According to some internet info this CPU still uses 
an older instruction set (MMX), which may cause errors running newer 
applications. Greetings from Austria, A. Hochhaltinger ProblemType: Bug 
DistroRelease: Ubuntu 11.10 Package: gwibber 3.2.1-0ubuntu1.3 
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-17.30-generic 3.0.22 Uname: Linux 
3.0.0-17-generic i686 ApportVersion: 1.23-0ubuntu4 Architecture: i386 
Date: Sun Apr 15 15:44:04 2012 InstallationMedia: Ubuntu 11.10 "Oneiric 
Ocelot" - Release i386 (20111012) ProcEnviron: LANGUAGE=de_AT:de 
PATH=(custom, no user) LANG=de_AT.UTF-8 SHELL=/bin/bash SourcePackage: 
gwibber UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) 
To manage notifications about this bug go to: 
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gwibber/+bug/982349/+subscriptions

-- 
You received this bug notification because you are a member of Desktop
Packages, which is subscribed to gwibber in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/982349

Title:
  Gwibber: Konto-Erstellung unmöglich.

Status in “gwibber” package in Ubuntu:
  Incomplete

Bug description:
  Bei Starten von Gwibber kommt der Bildschirm zum Erstellen / Eintragen meines 
Zugangscodes für Facebook.
  Ich fülle das alles exakt aus, klicke auf "abschließen" - und dann geschieht 
gar nichts mehr.
  Wenn ich nochmals in "Konto erstellen/bearbeiten" gehe, scheint mein neu 
erstellter Account nicht auf!
  Auch das wiederholte Erstellen bringt das gleiche Ergebnis. 

  Anmerkung: Mein Prozessor ist ein AMD Duron (1800 MHz). Mit diesem Chip gab 
es bereits anderswo Probleme, weil sein Befehlssatz einen bestimmten 
Maschinenbefehl NICHT unterstützt - anders als Athlon und Pendium IV. 
  Ob das einHinweis wäre?

  Grüße aus Österreich.

  A. Hochhaltinger

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: gwibber 3.2.1-0ubuntu1.3
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-17.30-generic 3.0.22
  Uname: Linux 3.0.0-17-generic i686
  ApportVersion: 1.23-0ubuntu4
  Architecture: i386
  Date: Sun Apr 15 15:44:04 2012
  InstallationMedia: Ubuntu 11.10 "Oneiric Ocelot" - Release i386 (20111012)
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=de_AT:de
   PATH=(custom, no user)
   LANG=de_AT.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: gwibber
  UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gwibber/+bug/982349/+subscriptions

-- 
Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages
Post to     : [email protected]
Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Reply via email to