I agree with David's remark in comment 70, that we should not rename the folder before copying - we should just copy it directly into the new name. I don't think we need to do anything complicated to deal with duplicate names; appending a number is probably enough.
I don't have any insight into where would be the best place to implement this; if David doesn't know off the top of his head, somebody's going to have to do the hard work of reverse engineering what's already there. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to thunderbird in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/214366 Title: Can't delete a folder if Trash already contains a folder of the same name Status in Mozilla Thunderbird Mail and News: In Progress Status in “thunderbird” package in Ubuntu: Triaged Bug description: Binary package hint: mozilla-thunderbird 1. Create a new folder, eg. "Temp" 2. Delete it, OK 3. Create the same folder again 4. Delete it, OK I expect it to be moved to my Trash folder, perhaps with a suffix appended (it being the second instance of that folder in the trash). Thunderbird popped up an error message. On an imap host: The current command did not succeed. The mail server responded: Mailbox already exists. In the local folders: A folder with that name already exists. Please enter a different name (!) Workarounds: 1. Empty the trash 2. Rename the folder before deletion 3. Rename the folder already in the trash 4. Delete (permanently) the folder that is already in the trash Ubuntu 7.10 Gutsy thunderbird 2.0.0.12+nobinonly-0ubuntu0.7.10.0 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/thunderbird/+bug/214366/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

