I cannot verify my solution, but from Björn's comment it seems we have start with the attached patch. I do not know how to add those files to the packaging information (by the way I did not find any localized .properties files there at all).
** Patch added: "librelogo-l10n.diff" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libreoffice/+bug/1302456/+attachment/4090370/+files/librelogo-l10n.diff -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to libreoffice in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1302456 Title: missing librelogo localizations Status in Ubuntu Translations: Triaged Status in “libreoffice” package in Ubuntu: Triaged Bug description: I have got some bug reports, that libreoffice-librelogo package of Ubuntu contains only English localization of LibreLogo. The official binary LibreOffice builds of documentfoundation.org are shipped with them (see *.properties files in /opt/libreoffice4.2/share/Scripts/python/LibreLogo in Linux). Bug reporter István Blahota has written that this is a regression in Ubuntu 14.04. Thanks in advance for your help! To check it: 1. search LibreLogo_en_US.properties 2. and LibreLogo_hu.properties in the same directory To test it: 1. Start a new document in LibreOffice 2. write "xyz" in the document 2. change the language of the document to Hungarian (or other non-English language with LibreLogo localization) 3. Click on the Start icon of the (View->Toolbars...->)Logo toolbar. The error message has to be localized to the language of the document. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1302456/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

