I think a related issue is that song tags not in common Latin encoding are not recognized, and appear as gibberish. Specifically, tags in Hebrew encoding are shown as accented letters.
I'm running Banshee 2.00 that was "shipped" with the installation/repository update of Ubuntu 11.04. Hebrew is installed, as a secondary language (the system default is English). dror -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to banshee in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/702841 Title: Banshee 1.8.0 is not properly localized Status in Banshee Music Player: New Status in “banshee” package in Ubuntu: Triaged Bug description: Binary package hint: banshee Banshee 1.8.0 is not properly localized. The Gernan version shows the date in the format M/DD/YYYY, for example 8/13/2010. It shows the time in the format AM/PM. I expect the GErman Banshee version to show localized date and time-of-the-day data formats. ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 10.10 Package: banshee 1.8.0-2ubuntu1~maverick2 ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.35-24.42-generic 2.6.35.8 Uname: Linux 2.6.35-24-generic i686 Architecture: i386 Date: Fri Jan 14 12:30:01 2011 ProcEnviron: LANGUAGE=de_DE:de PATH=(custom, user) LANG=en_US.utf8 SHELL=/bin/bash SourcePackage: banshee To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/banshee/+bug/702841/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

