Hi, I took a look at this issue. While the upstream bug was closed quite some time ago, a fixed version seems to have landed in Ubuntu only quite recently. The typo is fixed in empathy 3.12.9-1ubuntu1 on Ubuntu 15.04 (see attached screenshot), but it looks like all older releases are still affected. I am not sure what caused the delay, though there was a jump from empathy 3.8 to 3.12 so maybe that explains it. In any case, the bug seems fixed. :)
** Attachment added: "set up.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/empathy/+bug/1043740/+attachment/4426404/+files/set%20up.png ** Changed in: empathy (Ubuntu) Status: Triaged => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to empathy in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1043740 Title: "You need to setup an account" is misspelled Status in Chat app, and Telepathy user interface: Fix Released Status in empathy package in Ubuntu: Fix Released Bug description: empathy 3.5.90-0ubuntu4, Ubuntu Q 1. Start a guest session. 2. Launch Empathy. What you see: "You need to setup an account to see contacts here." What you should see: "You need to set up an account to see contacts here." That text is embarrassingly bad -- the font is enormous, and the text shouldn't even exist, instead taking you to a first-time assistant. But if nothing else, at least we could spell "set up" correctly. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/empathy/+bug/1043740/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
