(In reply to Thomas Freitag from comment #5) > May You have a look at bug 43488 and bug 41104 if Your patch of bug 93299 > fixes them, too? And mark them as duplicate if so?
No, my patch does not fix either of those. The files in both of those bugs directly use the glyph IDs to look up glyphs. Which is completely insane for a non-embedded font because glyph IDs are not in any way portable. To get them to work you could install the exact same Arial font. Not just a similar or compatible font like Liberation Sans, but Microsoft's own Arial font. Installing msttcorefonts should work. Might have to also add a fontconfig rule to match ArialMT to Arial. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to evince in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/485745 Title: Evince presents PDF with mis-rendered Hebrew Status in Evince: New Status in Poppler: Confirmed Status in evince package in Ubuntu: Triaged Bug description: Binary package hint: evince 1) lsb_release -rd Description: Ubuntu Vivid Vervet (development branch) Release: 15.04 2) apt-cache policy evince evince: Installed: 3.14.1-0ubuntu1 Candidate: 3.14.1-0ubuntu1 Version table: *** 3.14.1-0ubuntu1 0 500 http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ vivid/main amd64 Packages 100 /var/lib/dpkg/status 3) What is expected to happen opening https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evince/+bug/485745/+attachment/1057914/+files/HW4.pdf is it looks the same as it does in Adobe Reader. 4) What happens instead is it shows gibberish as per the screenshot https://launchpadlibrarian.net/36337912/Screenshot-1.gif . WORKAROUND: Use Chromium's built-in PDF viewer. apt-cache policy chromium-browser chromium-browser: Installed: 39.0.2171.65-0ubuntu0.14.04.1.1064 Candidate: 39.0.2171.65-0ubuntu0.14.04.1.1064 Version table: *** 39.0.2171.65-0ubuntu0.14.04.1.1064 0 500 http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty-updates/universe amd64 Packages 500 http://security.ubuntu.com/ubuntu/ trusty-security/universe amd64 Packages 100 /var/lib/dpkg/status 34.0.1847.116-0ubuntu2 0 500 http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ trusty/universe amd64 Packages ProblemType: Bug Architecture: amd64 Date: Fri Nov 20 13:27:27 2009 DistroRelease: Ubuntu 9.10 ExecutablePath: /usr/bin/evince NonfreeKernelModules: nvidia Package: evince 2.28.1-0ubuntu1.1 ProcEnviron: LANG=en_US.UTF-8 SHELL=/bin/bash ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-14.48-generic SourcePackage: evince Uname: Linux 2.6.31-14-generic x86_64 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/evince/+bug/485745/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

