Public bug reported:
Many of the videos I watch are subtitled foreign works; they generally
have multiple subtitles onscreen at once, with one translating the
speech and others translating onscreen text. Gstreamer invariably only
displays one and more often than not it's the less helpful one, leaving
me unable to tell what's been said because "episode 2" is deemed more
important information.
ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 16.04
Package: libgstreamer1.0-0 1.8.0-1
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.4.0-21.37-generic 4.4.6
Uname: Linux 4.4.0-21-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia_uvm nvidia_modeset nvidia
ApportVersion: 2.20.1-0ubuntu2
Architecture: amd64
CurrentDesktop: GNOME
Date: Mon Apr 25 18:25:16 2016
InstallationDate: Installed on 2015-06-28 (302 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu-GNOME 15.04 "Vivid Vervet" - Release amd64 (20150422)
SourcePackage: gstreamer1.0
UpgradeStatus: Upgraded to xenial on 2016-04-19 (6 days ago)
** Affects: gstreamer1.0 (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Tags: amd64 apport-bug gnome3-ppa third-party-packages xenial
--
You received this bug notification because you are a member of Desktop
Packages, which is subscribed to gstreamer1.0 in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1574776
Title:
Only one subtitle displayed at any given time
Status in gstreamer1.0 package in Ubuntu:
New
Bug description:
Many of the videos I watch are subtitled foreign works; they generally
have multiple subtitles onscreen at once, with one translating the
speech and others translating onscreen text. Gstreamer invariably only
displays one and more often than not it's the less helpful one,
leaving me unable to tell what's been said because "episode 2" is
deemed more important information.
ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 16.04
Package: libgstreamer1.0-0 1.8.0-1
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.4.0-21.37-generic 4.4.6
Uname: Linux 4.4.0-21-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia_uvm nvidia_modeset nvidia
ApportVersion: 2.20.1-0ubuntu2
Architecture: amd64
CurrentDesktop: GNOME
Date: Mon Apr 25 18:25:16 2016
InstallationDate: Installed on 2015-06-28 (302 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu-GNOME 15.04 "Vivid Vervet" - Release amd64
(20150422)
SourcePackage: gstreamer1.0
UpgradeStatus: Upgraded to xenial on 2016-04-19 (6 days ago)
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gstreamer1.0/+bug/1574776/+subscriptions
--
Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages
Post to : [email protected]
Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
