Yep, same here. I have the problem with all my IMAP boxes, including one Exchange account used via IMAP. Steps to reproduce: delete a message from inbox, go to another folder, go back to inbox and you'll see the message you just deleted.
Alternative steps to reproduce: go to the inbox, delete a few messages, move one message to another folder and you'll see the deleted messages reappear. -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to evolution in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/772386 Title: Deleted IMAP email in Evolution sometimes returns Status in “evolution” package in Ubuntu: Confirmed Bug description: Binary package hint: evolution I use IMAP4 with gmail. Everytime I start Evolution and I try to delete a message it seems to be deleted, but when I come back in the same folder the message is still there and is missing in Trash. When I delete it for the second time, it is deleted and goes in Trash folder as it has to do. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evolution/+bug/772386/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

