Anyway, this bug seems to be fixed in LibreOffice 3.4.3. In Natty I had to install 3.4.3 from a PPA:
sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/ppa sudo apt-get update sudo apt-get install libreoffice-common -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to libreoffice in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/705774 Title: LibreOffice - Gnome/GVFS integration Status in “libreoffice” package in Ubuntu: Confirmed Bug description: Binary package hint: libreoffice You need a mounted network share Create a new document (with writer or Calc). Click 'Save', click on your network share, click 'Save' LibreOffice ask for a login/password to save on your allready mounted share!!! To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libreoffice/+bug/705774/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

